2013年美國有線電視新聞網(CNN)評選平溪天燈節為「世界上52件最值得參與的年度新鮮事」，

全球最大旅遊出版公司Fodor’s更將天燈節選為全球14大「此生必遊」的經典節慶之一，與巴西嘉年華和慕尼黑啤酒節齊名。

資料來源：請按我

既然平溪天燈節已經享譽國際，身為國人怎麼可以沒參加過?

衝了阿~

前往平溪有幾種方式，自行開前往、搭乘平溪線小火車或者平溪天燈節特別加開的接駁車。

但活動期間有進行全面的交通管制，所以還是建議搭乘大眾運輸工具前往必較方便囉!

平溪線的小火車很值得去搭，但是平常就夠多人了，活動期間一定更是擠爆了，所以還是搭乘接駁車比較聰明。

可以早點前往平溪，白天先逛逛老街，晚上再來看天燈囉~

 在菁桐買了信片，店員很熱心的介紹說我們可以走去平溪，那邊有個百年老郵筒。

剛好時間也還早，我們就邊走邊玩啦!

似乎很久沒來平溪了，上次是環島的時候來的，平溪變的好不一樣。

弄得更適合觀光了~

在老街，可以看到很多人在放天燈喔!

 平溪區位在臺北盆地外圍偏遠山區，清道光年間，當地族人經過辛勤開墾，使當地成為的富足村落，宛如人間仙境。當時，由於山區交通不發達，官府無法管轄，遂使成為山賊覬覦之地。村民為保性命，在冬至過後，村民收成結束，即收拾家當遁入山區，一直到元宵，才派人回村察看，確定安全後，釋放天燈以報平安，此舉遂演變而成今日的平溪天燈節。

 資料來源：請按我

天燈派出所 美麗新地標

自由時報 – 2014年1月9日 上午8:42

〔自由時報記者賴筱桐／新北報導〕旅客到平溪放天燈，未來將多一處休憩點！新北市觀光旅遊局去年起打造全球唯一天燈造型的「天燈派出所」，除維持原有派出所功能，還提供旅遊服務，九公尺高的天燈主建築啟用後，每晚上演光雕秀，可望成為平溪新地標。

觀光旅遊局長陳國君指出，近幾年平溪遊客如織，衍生廁所不敷使用的困擾，礙於菁桐車站是市定古蹟，改建困難，市府在車站附近找到一塊閒置的警察局機關用地，著手規劃「複合式」觀光派出所。

陳國君強調，觀光景點的派出所功能更多元，天燈派出所內部規劃三層樓，一樓設置十一間公廁，二、三樓為派出所及遊客服務中心，提供旅遊諮詢、飲水及鐵馬打氣等，還能施放電子天燈，他說，「像這樣的觀光派出所，在歐洲和日本相當盛行。」

天燈派出所最吸睛的莫過於高九公尺、直徑九至十二公尺的天燈造型，外觀為玻璃帷幕及LED螢幕，每晚六點到九點整點時間，將上演五分鐘點燈秀，亮燈方式有各種層次，呈現瀑布流效果，搭配線條顏色變化，重現當年世博天燈館場景。

新建的菁桐天燈分駐所在農曆春節先開放一樓洗手間，其餘設施預計三月十四日白色情人節開張。

資料來源：請按我

 但，居民的聲音似乎不一樣。

居民及遊客聲音：留住菁桐的淳樸

曾經在2003年針對菁桐社區原住民做過一個調查，訪談居民中72%希望現況風貌需要被保存，沒有任何居民覺得需要改變風貌。2003年內政部營建 署「台北縣礦業生活博物園區規劃」的計畫案中，做過遊客滿意度調查，幾乎百分百的遊客都非常享受菁桐，他們說「古色古香」、「古樸的特色」、「保有原有的 特色」、「來到這裡會感到壓力全消失了」、「保留舊有的台灣風味」、「保留原樣，不要都市化」、「盡力保有屬於菁桐的特色」、「很多夢想的空間」...我 們真正的聲音是：需要一個有地方味的遊客廁所，不要一個龐然大天燈。

天燈造型派出所是多年來在平溪的一個重大建設，若蓋成之後遊客拍照、平面電視媒體或戲劇節目最喜歡取景的場景也將因此消失，魅力不再。我們認為天燈造型派出所就像是放大的迪士尼玩具放在一座歷史古城中，是都市化入侵菁桐的第一道牆，這一道牆守不住，所有的平溪就將失守。

資料來源：請按我

 這個菁桐的太子賓館，入內是要收參觀費的，除此之外，也有人數管制，要拿號碼牌的。

但我們一致認為，外頭看起來比較美XD

 意外的有倒影呢!

 其實，賞櫻隨手可得，但我們總喜歡一窩蜂的追著人群跑~

是說，數大便是美嘛!

但近來，追花，我總愛挑人群少些的秘境去跑，實在不愛塞車跟人擠人阿@@

 散步前往平溪的途中，看到山頭的樹枝上，總有許多天燈掉落，想著那這樣環境怎麼辦?

大家都在這放天燈，但留下的垃圾呢?

結果~回來看到一篇新聞，

6旬夫婦 每月回收上千天燈

才知道，其實新北市環保局跟業者有推動天燈回收的活動，既可滿足大家放天燈的樂趣，同時兼顧環境保護，真是太棒了~

平溪天燈 回收1盞5元 

空瓶可換錢，天燈殘骸也能換錢！新北市平溪每年有超過三十萬盞天燈升空，當地業者推出回收天燈活動，每盞回收價五元，平均每年可回收二十萬盞，發出回收金逾百萬元。平溪天燈節今登場，業者估本月農曆正月將有十五萬盞天燈施放，民眾笑說：「放完就撿很方便，賺錢又環保！」 

平溪天燈夯 新北設天燈回收站

新北市環保局指出，平溪天燈節聞名國際，每年都吸引許多國內外遊客參與，為守護美麗山景，繼去年天燈節首度推出天燈紙回收免費兌換專用垃圾袋及醬油活動，頗受民眾好評。

環保局表示，今年結合在地店家成立10處天燈紙回收小站，即日起到28日止，民眾只要撿拾1張天燈紙，就可抵扣店內消費新台幣1元，讓民眾在放天燈時，還可順手撿拾天燈紙，賺錢又環保。

走到平溪國中，被這階梯的彩繪給吸引住了~

 走上來的時候看不懂，等到要下樓梯的時候才看懂~

 走到平溪老街囉!

觀光越做越好了~

 終於，來到百年老郵筒，但，沒甚麼特別，不說，好像也不覺得的哪裡特別~

 水溝蓋也如此有特色~

 其實，鐵軌上禁止行人走動，除了老街附近啦!

這個鐵軌可是有近兩層樓高，看起來沒甚麼，但我走起來很慌啊!

才發現原來自己很膽小~

 大家都在老街的鐵軌上放天燈~

 店家很專業喔!

會叫你拿著天燈四個面都拍好照才幫你點火，然後再拍照~

 當我們在這邊看才知道，原來裡頭放的是金紙，所以其實天燈也不會燒太久，也就不會造成火燒山啦!

 應景一下，放放天燈吧?!

放天燈活動安全嗎？

 逛完老街，買些食物我們回到菁桐國小等待今晚著重頭戲啦!

下面就是精采的平溪天燈節照片啦!

一次有48盞天燈齊飛好壯觀~

 當然，這一場是最小的，平溪跟十分那一次100盞齊飛一定更壯觀。

不過呢!拍起來比看起來更小些，現場看真的很感動呢!

 2/3是大年初四，迎財神的日子，所以這天特別施放元寶天燈喔!

 元寶天燈齊飛啦!

 不到兩分鐘，大元寶天燈撞到樹，燒起來了~

燒毀！平溪天燈「財神爺元寶」　風大撞樹燒成灰

新北市國際天燈節首場活動登場，配合初四迎財神，晚間施放8呎高的財神爺元寶主燈，但施放時台下的天燈就接連起火，財神爺主燈在施放後，也因為風大被吹到撞樹，當場化為一團火球墜落，實在糗大了。

接下來我把連拍的天燈施放照片弄成動畫，讓大家感受一下我那天看到的感動吧?!

還有個人拿綠光雷射筆指著天燈，可能是她自己施放的天燈吧?!:P

還是覺得傳統的天燈拍起來比較有FU~

 不過相機等級不夠，位子也卡的不好，所以拍起來不太優:P

沒關係，我是來拍好玩的嘛!哈XD

意外捕捉到的照片，但很有意境~

施放天燈有沒有什麼技巧？

第二波元寶天燈準備施放囉!

 這次大元寶天燈充滿熱氣之後，被工作人員拿到離樹較遠的地方施放，才沒有在上演撞樹燒毀的戲碼XD

 好逗趣的畫面啊!

好多水餃在空中飄~XD

 元寶天燈比傳統天燈更難拍，因為她會轉向，不是拍起來都是正面阿，就不像元寶了~

 看大家拼命拿著相機手機往天空拍阿~

 踩著天燈，等內部充滿熱氣，像不像在跳舞啊?XD

 好可愛阿~

我們所看的最後一波天燈施放~

平溪天燈節，你來過了嗎?

2014新北市平溪天燈節

官網：http://www.pingxiskylantern.tw/2014/index.php

交通資訊

接駁公車

接駁路線及地點

103年2月3日-菁桐國小

 

接駁路線	接駁地點	接駁時間
木柵動物園－白石里中埔	木柵動物園、北宜高石碇聯絡道、 姑娘廟、白石里中埔	上山 09：00-19：00 下山 09：40-23：30
十分南山橋－平溪國中	十分南山橋、平溪國中	十分南山橋→平溪國中 09：00－19：00 平溪國中→十分南山橋 09：15－23：30
瑞芳火車站－十分平交道	瑞芳火車站、十分平交道	上山 09：00-19：00 下山 09：40-23：30

103年2月8日-平溪國中

 

接駁路線	接駁地點	接駁時間
木柵動物園－白石里中埔	木柵動物園、北宜高石碇聯絡道、 姑娘廟、白石里中埔	上山 09：00-19：00 下山 09：40-23：30
北宜高石碇聯絡道- 白石里中埔	北宜高石碇聯絡道、姑娘廟、 白石里中埔	上山 09：00-19：00 下山 09：30-23：30
十分南山橋－平溪嶺腳寮	十分南山橋、平溪嶺腳寮	十分南山橋→平溪嶺腳寮 09：00－19：00 平溪嶺腳寮→十分南山橋 09：15－23：30
瑞芳火車站－十分平交道	瑞芳火車站、十分平交道	上山 09：00-19：00 下山 09：40-23：30

103年2月14日-十分廣場

接駁路線	接駁地點	接駁時間
木柵動物園－十分南山橋	木柵動物園、北宜高石碇聯絡道、 姑娘廟、汐平橋、南山橋	上山 09：00-19：00 下山09：50-23：30
北宜高石碇聯絡道－十分南山橋	北宜高石碇聯絡道、姑娘廟、 汐平橋、南山橋	上山 09：00-19：00 下山 09：30-23：30
瑞芳火車站－十分瀑布	瑞芳火車站、十分瀑布	上山 09：00-19：00 下山 09：40-23：30

交通管制

管制日期：103年2月3日、8日、14日皆實施全面性車輛管制(含機踏車)
管制時段：09:00-24:00
車輛管制點：車輛管制點為106線與106乙線雙溪口、106乙線雙溪口石碇堡隧道前、莊敬橋、十分風景區出入口、平雙隧道前入口(雙溪嗎哪山莊入口)、瑞平公路與頂坪公路口(瑞芳工業區)。